De 2022 à 2023, le Comité de Memoria Histórica Sobreviviente de Arcatao [Comité de la mémoire historique survivante d'Arcatao] a travaillé en collaboration avec une équipe de recherche de l'Université Western et l'Asociación Salvadoreña Canadiense [Association salvadorienne-canadienne] (ASALCA) pour recueillir les noms des personnes qui ont été tuées ou qui sont mortes à Arcatao en raison du conflit armé entre 1970 et 1992. Ces recherches ont servi de base à l'élaboration de plaques céramiques commémoratives et d'un livre intitulé Vivencias y memorias de Arcatao [Vie et mémoire d’Arcatao] (2024). Les plaques ceramiques, installées en octobre 2024 dans le sanctuaire d'Arcatao, indiquent les années de naissance et de décès respectivement, et l'âge de la personne au moment de sa mort. Dans les cas où il n'a pas encore été possible de compléter les données, l'équipe a mis la description « NI », pour « non identifié ». Les plaques céramiques sont réparties entre les personnes décédées dans l'enfance (0-17 ans) et celles décédées à l'âge adulte (18 ans et plus). À l'intérieur de ces catégories, l'équipe les a sous-classées chronologiquement, selon l'année de l'assassinat ou du décès ; puis par ordre alphabétique selon le nom de famille. 

Ces plaques céramiques honorent la mémoire des victimes, et offrent un espace où leurs proches peuvent leur rendre visite ; tout cela constitue un impératif pour empêcher que la guerre et la violence politique ne se reproduisent plus dans les communautés salvadoriennes.